bonjour les amies et amis
Nous voici presque à NOEL
merci à Gérard
Quelle autre chanson autre qu'INCH ALLAH pouvait le mieux, être appropriée à cette fête de l'ESPERANCE??
Je n'en vois pas d'autre....
Ce titre est extrait de l'album : Comme Toujours
Année de sortie : 1993 | Label : EMI Paroles Inch'allah
Avec la lune pour bannière
Et je comptais en un quatrain
Chanter au monde sa lumière
Mais quand j'ai vu Jérusalem
Coquelicot sur un rocher
J'ai entendu un requiem
Quand sur lui je me suis penché
Ne vois-tu pas humble chapelle
Toi qui murmures paix sur la terre
Que les oiseaux cachent de leurs ailes
Ces lettres de feu danger frontière
Le chemin mène à la fontaine
Tu voudrais bien remplir ton seau
Arrête-toi Marie-Madeleine
Pour eux ton corps ne vaut pas l'eau
Inch'Allah Inch'Allah Inch'Allah Inch'Allah
Et l'olivier pleure son ombre
Sa tendre épouse son amie
Qui repose sous les décombres
Prisonnières en terre ennemie
Sur une épine de barbelés
Le papillon guette la rose
Les gens sont si écervelés
Qu'ils me répudieront si j'ose
Dieu de l'enfer ou Dieu du ciel
Toi qui te trouves ou bon te semble
Sur cette terre d'Israël
Il y a des enfants qui tremblent
Inch'Allah Inch'Allah Inch'Allah Inch'Allah
Les femmes tombent sous l'orage
Demain le sang sera lave
La route est faite de courage
Une femme pour un pavé
Mais oui j'ai vu Jérusalem
Coquelicot sur un rocher
J'entends toujours ce requiem
Lorsque sur lui je suis penché
Requiem pour 6 millions d'âmes
Qui n'ont pas leur mausolée de marbre
Et qui malgré le sable infâme
On fait pousser 6 millions d'arbres
Inch'Allah Inch'Allah Inch'Allah Inch'Allah
VERSION ORIGINALE DE 1966
qui est hélas! encore très d'actualité!
merci Salvatore pour cette chanson très émouvante.
Une chanson peut faire bouger le monde....
CAR UNE CHANSON C'est:
JE SUIS UNE CHANSON ~ SALVATORE ADAMO
extrait de l'album " Ma liberté, mon infidèle"
envoyé par modinelly. -
autre version offerte par nos amis
cliquer sur le lien ci-dessous puis avec la souris, côté droit,cliquer " ouvrir"
QUE DU BONHEUR!
http://ddata.over-blog.com/xxxyyy/2/43/77/08/inch-allah_x_alain_et_Amelie.pps
C'est décidé!!! Nous partons pour Jérusalem!
SALVATORE est d'accord!
nous mettrons le temps pour y arriver!! Mais cela n'a pas d'importance!!
D'accord, Salvatore nous suit en FIAT.... c'est plus sûr!
JERUSALEM EST LA VILLE DE L'ETERNITE
SHALOM----------SAALAM
Dieu a-t-il un jour choisi de demeurer à Jérusalem ? La question restera encore longtemps en débat dans les quartiers de la vieille ville et partout dans le monde. En attendant la réponse,nous allons demeurer quelques jours dans la cité sainte.
Nous approcherons de son mystère et nous nous réjouirons de sa beauté.
Pour l'amour de Sion je ne me tairai point,
Pour l'amour de Jérusalem je ne prendrai point de repos,
Jusqu'à ce que son salut paraisse, comme l'aurore.
Isaïe 62, 1
La vieille ville de Jérusalem est constituée de quatre quartiers qui sont entourés dans leur ensemble par les murailles de Jérusalem.
La surface totale de la vieille ville ne dépasse pas 1km².
|
Les quatre quartiers de la Vieille ville répartissent ses habitants selon leurs confessions religieuses ou leur appartenance ethnique. Ils habritent également des lieux ayant une importance politique, militaire ou religieuse, notamment pour les juifs et les chrétiens :
- Le quartier juif avec le Mur des Lamentations
- Le quartier chrétien avec l'Église du Saint-Sépulcre
- Le quartier arménien avec la Tour de David
- Le quartier musulman avec l'Église Sainte-Anne
Les Portes de Jérusalem [
Traditionnellement, la vieille ville de Jérusalem comporte 8 portes d'accès
QUELQUES HAUTS LIEUX ET MONUMENTS DE LA VIEILLE VILLE
le DOME DU ROC
IL domine l'esplanade du TEMPLE
CE monument est aussi appelé " Mosquée d'Omar"
Il fut construit à la fin du 7e siècle.
Le dôme qui surplombe l'édifice est l'une des splendeurs de la ville.
A l'intérieur , on voit le MONT MORIAH.
C'est un roc qui sort des dalles. Sacré pour les Juifs comme pour les Musulmans, la traditon veut que ce soit ici qu'Abraham se soit préparé à sacrifier son fils Isaac. On pense que c'est également là que SALOMON fit construire le deuxième temple.
Pour les Musulmans, c'est de ce roc, que s'éleva Mahomet pour son ascension d'un jour. La tradition raconte qu'il était venu sur sa jument El- Bouraq, qui signifie l'éclair.
Pendant son ascension, le roc commença à s'élever avec lui, mais un ange survint, qui rejeta le rocher vers la terre.
L'empreinte du pied de Mahomet resta cependant gravée
Rien n'est plus émouvant que de se promener dans les vieilles rues de Jérusalem.
Le passé y a laissé beaucoup de témoignages ......
ICI LE MUR DES LAMENTATIONS
Ce sont les vestiges du mur Occidental de l'ancien temple de SALOMON.
On l'appela " mur des lamentations" parce que la nuit, ses pierres se couvrent de rosée, et que la légende voulait que cette rosée soit des pleurs que le Mur versait sur le peuple juif exilé.
nous voici à présent dans le QUARTIER MEA SHE'ARIM " Les cent portes"
Centre religieux des trationnalistes juifs de jérusalem
Séminaire Talmudique
Lorsque les Juifs commencèrent à vivre hors des remparts Méa Chéarim se construisit à partir de multiples cours intérieures entourées de maisons et comprenant chacune sa synagogue.
Les habitants continuent toujours d'y vivre selon la tradition.
Les hommes portent encore la longue lévite noire et la toque de vison, ainsi que le faisaient leurs ancêtres de l'Europe orientale.
JERUSALEM EST UNE VILLE 3 FOIS SAINTE!
La ville est sainte pour les Juifs depuis que DAVID en fit la première ville de son royaume
Elle est sainte pour les Chrétiens depuis que Jésus y fut crucifié
Elle l'est également pour les Musulmans depuis le jour où Mahomet s'élevant dans le ciel, laissa l'empreinte de son pied sur le roc
Son nom signifie " PAIX" mais les hommes l'ont souvent marqué de leur haine.
Et les pierres de ses monuments ont servi tour à tour, aux Juifs, Romains, aux Croisés, aux Mamelouks .
Chacun de ses bâtisseurs ayant utilisé les ruines qu'il avait engendrées pour relever la vieille cité
ci-dessous souvenir très prenant
Ainsi Jérusalem se divise-t-elle en deux parties bien distinctes
La vieille cité de David et la " nouvelle ville" qui depuis, un siècle; est née en dehors des remparts.
L'on distingue 3 portes qui s'ouvrent dans la vieille ville: de Jaffa, de Sion et de Damas, toutes trois, couronnées de tourelles crenelées
Nous partons pour la VIA DOLOROSA
LE CHEMIN DE LA SOUFFRANCE
cheminement silencieux sur les pas du Christ
la VIA DOLOROSA est le chemin que suivit Jésus pour se rendre au lieu de sa CRUCIFIXION
C'est le chemin de croix des Chrétiens
Bien que le niveau de la chaussée ait beaucoup changé a cours des siècles
lA VIA DOLOROSA devient ensuite
la rue Bab Khan e-zeit, une voie couverte, bordée de boutiques
Le saint Sépulcre est une église qui ne remonte qu'au début des Croisades, les églises précédentes ayant été détruites.
Les tremblements de terre ont gravement marqué l'édifice, imposant des reconstructions périodiques.
A l'intérieur du bâtiment , la pierre de l'ONCTION est une dalle de marbre sur laquelle aurait été lavé le corps du CHRIST
après sa descente de croix.
La Rotonde et pour les Chrétiens, l'endroit qui abrite le Tombeau du Christ
Le calvaire se situe au sommet d'une volée de marches.
C'est le Golgotha qui signifie Calvaire en hébreu.
Ce nom lui venant du fait que cette colline était autrefois la seule colline dénudée, sans un seul arbre, de la ville et qu'elle faisait ainsi penser à un crâne chauve.
Le Saint-Sépulcre est le tombeau du Christ, c'est-à-dire l'édicule (maintenant englobé dans l'église du Saint-Sépulcre) construit sur la grotte où le corps du Christ aurait été déposé après avoir été descendu de la croix à Jérusalem.
L'eglise en fait, renferme les cinq dernières stations du chemin de croix, commémorant le crucifiement de jésus, sa mort, sa mise au tombeau et sa résurrection
JERUSALEM: LA VILLE D'OR
Extrait du livre de Poèmes
L'amour au-delà de l'amour
par Yéhoshua Ra'hamim Dufour
Jérusalem
Les colombes le savent
J'ai vu !
Un fleuve
jaillit
de Jérusalem.
Les colombes le savent,
elles !
Elles vont dire
aux quatre vents du monde :
si seulement
le bonheur
vous venait
de Yérouchalaïm,
les eaux des lèvres
dévaleraient
de rire dans
les coeurs,
des torrents bondiraient
comme les cerfs
dans les regards.
Si seulement...
UN DERNIER REGARD VERS CETTE VILLE UNIQUE
direction : BETHLEEM
Le site de Bethleem
Dans la tradition chrétienne, Bethlehem, à 9 km de Jérusalem, est l'endroit où le Christ est né, dans une humble étable, lors du recensement ordonné par Hérode.
Malheureusement, les affrontements entre Israéliens et Palestiniens ont rendu le site parfois périlleux et touristes et croyants la désertent périodiquement par la force des choses.
La ville est un important centre religieux. La tradition juive en fait le lieu de naissance et de couronnement du roi d'Israël David. Elle est considérée par de nombreux chrétiens comme le lieu de naissance de Jésus de Nazareth, c'est un lieu de pèlerinage qui génère une activité économique importante à la période de Noël. La ville est également le siège d'un lieu saint du Judaïsme, le tombeau de Rachel, située à l'entrée de la ville.
Depuis 1995, aux termes des accords d'Oslo, la ville est sous administration de l'Autorité palestinienne.
L'Eglise de la Nativité a été construite par l'impératrice Hélène et son fils Constantin au IV° siècle, au-dessus du lieu présumé de la naissance du Christ, comme il est dit dans les Evangiles par Mathieu et Luc (Mt 2.1, Lc 2.4).
Elle a été agrandie par l'empereur Justinien qui l’a remplacée par une basilique à trois conques ou absides d'où partent cinq nefs.
Un escalier surmonté d'une icône de La Vierge à l'enfant, d'or et d'argent, nous fait descendre vers la grotte où Jésus fut déposé par sa mère dans une mangeoire.
L'autel de la Nativité | L'étoile de la Nativité |
---|
Sous l'autel de la Nativité, une étoile d'argent à 14 branches (rappelant le nombre de générations séparant Joseph de David) est incrustée dans le marbre avec l'inscription latine "Hic de Virgine Maria Jesus Christus natus est", qui marque l'endroit "où Jésus est né de la Vierge Marie".
Des lampes d'or et d'argent brûlent jour et nuit au-dessus de l'étoile pendant que l'odeur prenante de l'encens s'élève en volutes de deux calices posés au sol : un beau destin pour une humble grotte...
LES BERGERS PRES DE BETHLEEM
TOUT UN SYMBOLE
Merci à Alain et Laura
CE pélerinage en TERRE SAINTE se termine.
N'importe où nous posons le pieds, nous foulons un sol biblique et un lieu qui a forgé l'HISTOIRE
il est temps déjà! De repartir, pour préparer NOEL
Nous empruntons un moyen de locomotion assorti
IL faut préparer la crèche et le sapin
le repas:
Les huîtres sont des mollusques qui passent les fêtes de fin d'année dans des huttes appeléees " bourriches"
CLAUDE PIEPLU
c'est bien vrai!
JE PREFERE LA BÛCHE
GASP!!!!!!!!!!!!!!!!!
je n'y résiste pas, les amis....
Que LA PAIX ET LA JOIE DE NOEL VIVENT EN VOS COEURS PENDANT TOUTE L'ANNEE
COMME CADEAUX: écoutez.....
CADEAU SURPRISE............... très, très émouvant... A écouter les yeux fermés
AUTRE CADEAU: UN BIJOU SOMPTUEUX offert par notre amie d'ESPAGNE LUMINITA
BISES POUR TOI - C'EST TRES BEAU
QUE LE BONHEUR SOIT AVEC VOUS PENDANT NOEL ET
POUR TOUJOURS
NE MANQUEZ PAS NOTRE PROCHAIN RENDEZ-VOUS LE
29 décembre
SALVATORE VOUS Y ATTEND......
( s'il reste encore des places!!))
http://www.adamosalvatore.com/newsnouvsite.htm
htpp://www.adamosalvatore.com/concertsn.htm
et nos adresses des sites:
pour une fois c'est lui qui vous donnera les adresses et sites
MERCI A MAURICE
courez sur le site de Gérard....
Que du bonheur!
A VOIR ci-dessous: un site très sympa de notre ami JACQUES en direct du pays si cher à notre coeur: LA BELGIQUE
A DECOUVRIR !
http://www.myspace.com/jacqueswielemans
Pour les filles..... MAIS aussi pour les mecs....
Très original
http://nanouanne.blogspot.com/
htpp://nicolek.over-blog.com/
SI VOUS AIMEZ LES BELLES PHOTOS DE CETTE SI BELLE BRETAGNE---courez sur ce site........QUE DU BONHEUR!
http://www.hermanski.blogspot.com/
SI VOUS AVEZ ENVIE DE RESPIRER LE GRAND LARGE EN AUSTRALIE....
ALLEZ SUR CE SITE..........TRES BELLES PHOTOS
ET AUSSI UN JOLI SITE DE NOS AMIS D'ESPAGNE
http://es.groups.yahoo.com/group/amigosadamo/
autre site en flamand , mais allez surfer..........SUR LE PETIT PRINCE SALVATORE
http://blog.seniorennet.be/adamosalvatore
MERCI A MAURICE
autre site pour les mecs. SITE apolitique mais très pertinent!
http://lanuitcefepourdormir.over-blog.com
A DECOUVRIR
MERCI A JEAN MARC
et bien sûr le site de BRUNETTE:
www.brunette2002.net/
http:// www.loustic.space-blogs.com ( site très poétique et belles photos)
cercleamis.adamo@wanadoo.fr
CONTACT: calcoen.mireille@neuf.fr
A très bientôt
ISIS ET LES 3 MOUSQUETAIRES qui bien entendu sont au nombre de 4
ALAIN ----------CHRISTIAN------------GERARD ET????MIREILLE alias MIMI
UN POUR TOUS
TOUS POUR UN